你想把计算机科学技能应用到帮助社区的真实项目吗？你想跟专家一起合作并获得指导吗？欢迎你加入我们！

请点击公众号查看详情

座落在莱镇中心窝塞姆大街（Waltham St）的莱镇艺术中心(LexArt)是鲜为人知的，已存在八十多年的瑰宝。它最初是一个行业艺人与当地艺术家们研讨交流提升自我的地方，逐渐地发展成为一个充满活力并极具前瞻性的教育艺术中心，鼓励并启发着各个层次以及处于个人艺术生涯不同阶段的艺术家们。经重新装修的The Molly Harding Nye 展廊更以焕然一新的面貌敞开大门。展廊由莱镇居民Joseph S. Nye与他的妻子Molly Nye 及朋友和家人慷慨捐助，并以Molly的名字命名为莫莉·哈丁·奈画廊。

请点击链接阅读公众号原文。Scroll all the way to the bottom to read the English version.

️穿越春夏，时至九月；2021年，只剩下三分之一；打包眼前生活的烟火和凌乱；去往诗意的远方，享受秋天的绚烂与成熟。

请点击公众号文章了解更多莱镇九月活动好去处。

今天是8/29 财神日，莱镇华协【百家长廊】祝您财运亨通。

今天的亲子互动篇，年轻妈妈分享了她的故事，“作为第一代华裔移民，我们在享受了这个国家给我们和我们的孩子提供的好的机会和生活时，也要想想怎样回报社区和社会，帮助下一代迎接未来的挑战和建设他们的美好社区。而童子军的座右铭（Scout Motto）就是“时刻准备着(Be Prepared).

请点击公众号查看更多信息

CAAL donated 16 gallons of hand sanitizer to our beloved Cary Memorial Library this morning as part of our continued Covid-19 relief program. The $850 purchase was made possible by generous donations from the community.

“各年级如何选课管理GPA？招生官是如何看成绩单的？”“升入9-11年级，怎样规划高中生活，在大学申请中占得先机？”“即将进入12年级，如何重新适应疫情后崭新的校园？冲刺大学申请？为秋季新学期强势开局, 引知做客莱镇生活百科平台为您一一解答以上种种疑惑，带你做好学年规划!

请点击公众号阅读原文

莱镇的年轻妈妈和女儿，用画画感受华工的勤劳勇敢，聪明有毅力，善于使用巧妙的方法，善于团队合作，我们缅怀历史，就是为了全新的出发。

华童画华工—百幅作品云展

8月28日美东时间8点； 美西时间5点； 北京时间8、29 日早8点在线开幕！Zoom:81089236656358200

请点击公众号查看更多信息

每年的迎新活动是华协传统，特别用心举办了很多年，很受欢迎。华协主要想通过迎新，消除新邻居初来乍到的陌生感和孤独感，帮助他们家庭整体找到朋友。同时，也是了解莱镇文化、历史、习惯、资源、教育的好时机。欢迎大家转发新邻居注册参加，期盼他们更好更快地融入这里的生活。

请点击 链接 注册讲座

阅读公众号查看详情

过去的七月，不管生活和疫情如何变迁，请相信爱。若是美好，叫做精彩；若是欠缺，叫做经历。

只要天上有云，地上有草，杯里有酒；只要空气中有音乐，眼里有盛夏的果实；只要身边有亲友，心里有爱。

那么晴也好，雨亦好，记得带上自己的阳光，唱响同一首歌：

鲜花曾告诉我你怎样走过，
大地知道你心中的每一个角落。
甜蜜的梦啊谁都不会错过，
终于迎来今天这欢聚时刻。

请点击阅读“莱镇华协七月刊”

Here comes the August issue of Lexington Happenings on CAAL’s blog. Thank you to all who submitted events to us in a timely manner. 请阅读中文 or scroll down to read in English https://tinyurl.com/39am2c2f

If you would like to have your events to be included on the Sep issue, kindly please fill out the form below. Please submit by 8/25.

https://docs.google.com/…/1FAIpQLSfrVfgIY0a06P…/viewform