School Read and Author Visit- “Interior Chinatown” by Charles Yu

From Cary Library –

We are pleased to support Lexington High Schools community read program Lexington In Conversation (LEXiCON) and have purchased a significant quantity of copies of the selection Interior Chinatown in a variety of formats (including large print and audio) which will be available for LHS students and the greater Lexington community to check out this summer and fall. And thanks to the generous support of CAAL, we are thrilled to be able to make the ebook format available immediately all summer to any Lexington resident through Overdrive – no need to wait! Find a copy of Interior Chinatown at Cary Library – available in paperback, Large Print, digial audiobook and ebook: https://bit.ly/3zk26AA

Find out more about LEXiCon at: https://www.lhspto.org/lexicon

图书馆购买了很多不同形式版本的 “Interior Chinatown” 提供给高中和社区, 以支持莱镇高中的夏季和秋季阅读项目和社区对话。图书馆感谢华协对这个项目的热情支持!

请用此链接选择并借阅:  https://bit.ly/3zk26AA
请用此链接关注11月3 日 作者Charles Yu 与社区的见面会 https://www.lhspto.org/lexicon

华协义工在镇 花草园艺 集会上展示中国文化

在9月12日第一届Herb Fest上,CAAL的摊位可谓极其“吸睛”:琳琳满目的中国传统草木品种、精湛的茶艺展示、动人心弦的现场民族乐器演奏吸引了络绎不绝的市民/买家/和游人,我们的义工们为节日献上了一场集视觉、听觉、嗅觉、触觉享受的中国文化盛宴!真心感谢义工们的倾情奉献和辛苦付出! 感谢东旭 …

请点击 链接 查看更多照片

Herb Fest will be held at 12-4 pm on September 12

Welcome to join the Herb Fest this afternoon! Please be sure to visit CAAL station in front of the Visitor Center. We will demonstrate planting and use Chinese herb in cooking, daily living and tea making. There will be live Chinese music. You can select and purchase Chinese herb and participate in a Raffle. The proceed will go to the Lexington Fairy Homes and Garden project by Lexington Council for the Art. Looking forward to seeing you this afternoon!

May be an image of text that says 'A celebration of garden herbs: tasty, aromatic, and medicinal! T LEXINGTON Historical Society HerbFest September 12th, 12 4 PM Rain or shine! Tours of beautiful herb & flower gardens at the historic Hancock-Clarke House, Buckman Tavern, and Munroe Tavern Demonstrations, vendors, & crafts for all ages Dedication of new Buckman Tavern herb garden at 2:30 PM More information at lexingtonhistory.org/events Rain location: The Lexington Depot, 13 Depot Square'

CAAL 迎新会在9月3号举行

社区委员会八月主要工作是筹备一年一度的莱镇迎新会。除了往年固有的莱镇介绍、华协介绍、年度活动介绍以外,今年在居民发言方面颇费心思,选择更具多样化和代表性。他们从中国大陆来的JudyQiao,美国国内外州搬来的张欣,五年前从深圳来莱镇读书的高中生Phebe Tian,三位从自己的角度谈不同的莱镇居住体验。策划组知道很多居民为莱镇教育而来,特别联系了万里之外回国尽孝的姚老师为参与者讲解莱镇教育系统的同于不同,姚老师一口答应,使得整个活动更加立体饱满。有近五十位与会者参加。

“援助之手” 爱心筹款 Yard Sale (9月12日)

欢迎参加援助之手本周日 9月12日举行的 Helpful Hands 2021 筹款yard sale 活动。 100% 的收益将用于支持无家可归者收容中心孩子们的返校学习用品。

小件的捐赠物品,请于9月11日前联系我们:电话:781 325 5502 邮箱:helpfulhandsma@gmail.com 可以安排取件, 或者请您在每日下午4:00-8:00 就近送至莱镇:952 Waltham St  或 7 Volunteer Way. 大件物品请在yard sale开始前的12:15-1:00之间送到莱镇 922 Waltham street的停车场 

我们为此次活动设有捐款箱。 您也可以通过donation@caal-ma.org 使用“发送给朋友和家人” 通过PayPal 捐款,请加备注“援助之手” 期待您的参与!

莱镇人文第十二期:Molly Harding Nye

座落在莱镇中心窝塞姆大街(Waltham St)的莱镇艺术中心(LexArt)是鲜为人知的,已存在八十多年的瑰宝。它最初是一个行业艺人与当地艺术家们研讨交流提升自我的地方,逐渐地发展成为一个充满活力并极具前瞻性的教育艺术中心,鼓励并启发着各个层次以及处于个人艺术生涯不同阶段的艺术家们。经重新装修的The Molly Harding Nye 展廊更以焕然一新的面貌敞开大门。展廊由莱镇居民Joseph S. Nye与他的妻子Molly Nye 及朋友和家人慷慨捐助,并以Molly的名字命名为莫莉·哈丁·奈画廊。

请点击链接阅读公众号原文。Scroll all the way to the bottom to read the English version.