“亚裔在莱镇”影展及慈善义卖第一期

马提亚尔说:“回忆过去的生活,无异于再活一次。” 这次影展的照片于无声处中温暖地拥抱你的内心,这些时空的印记,让自己慢下来,回眸,再一次体会曾经的欢笑与泪水。看到这么多熟悉的乡亲朋友们的在照片中定格的身影,真好!
 欢迎大家走进 “亚裔在莱镇”你的我的摄影展。 “同一个村庄同一个梦想”摄影作品展示及慈善义卖仍在继续。时间跨度十年的的影展更像一瓶美酒,值得细品,醇厚甘甜。

请点击链接阅读 “公众号” 原文

Distinguished Guests Mark the 40th Anniversary of Vincent Chin Murder on June 26

On Jun 26, 2022 CAAL Co-President Melanie Lin joined with other local and national organizations in Boston Chinatown to remember the life of Vincent Chin, a Chinese American man who was brutally beaten by two white auto workers on June 19, 1982.

Suffolk County District Attorney Kevin R. Hayden, Steven W. Tompkins, Boston City Council President Ed Flynn, City Councilor At-Large Erin Murphy, Salem Mayor, Lt. Governor Candidate Kimberley Driscoll and other distinguished guests delivered remarked in honor of Vincent Chin’s life and against hate crimes.

Click here for Melanie’s speech.

Click here for the speeches of other speakers.

我的5K 故事/AAPI 5K Run ‘n’ Walk Lexington/

AAPI 5K Run ‘n’ Walk Lexington
本次“我的5K故事” 征文活动从五月中旬开始,一共收到来自社区三十位朋友们的踊跃投稿,分别以四个主题系列编辑成文发布:
1)享受一家大小参与社区活动的快乐时光
2)和父亲一起跑步的时光
3)和朋友一起跑步的时光
4)跑步是一种快乐积极的生活方式
感谢大家分享自己的5K小故事与经历,首届 AAPI 5K Run ‘n’ Walk

我的5K 故事 – 和朋友一起跑步的时光

快乐妈妈们的5K故事,是一个个跑出坚持,跑出自信,跑向健康与美丽的故事。

请点击阅读 “公众号” 欣赏阅读全文

我的 5K 故事 – 跑步是一种快乐积极的生活方式

请点击阅读 “公众号” 欣赏阅读全文

“亚裔在莱镇”影展作品慈善义卖和“寻宝游戏”

时间过得真快,转眼「亚裔在莱镇」影展已经接近尾声,还没来得及看的朋友下周四6/30之前还有机会,尽快去。另外有支持图书馆儿童图书室和大会议室修整项目的作品义卖活动,望大家慷慨支持。

即日起我们会将所有作品在征得作者本人同意后进行义卖,义卖所得款项将悉数捐给镇图书馆用于儿童图书室和大型会议室改造项目。

请点击阅读 “公众号” 了解更多义卖活动信息。

请点击下方链接 阅读Lexington 华人摄影和绘画展观感

为了支持摄影展,莱镇青少年计算机小组正在举办”我最喜爱的照片”投票活动,以及莱镇摄影展寻宝游戏,截止日期 6/30。

Fun Games and Photography Exhibits Sales to Support Cary Library “ChiRP Children’s Room Project”

“Asians in Lexington – One Village, One Dream Photography Exhibition” has been on display at Cary Memorial Library for nearly two months and will soon close on June 30.

With the consent of our generous photographers, we will put most of the photography prints (with frame) on sale for $50 eachAll the proceeds will go to the Cary Library’s “ChiRP Children’s Room Project”. Please check the library’s website for more information about the project. 

Stop by Piper Gallery, Pierce Gallery, and the Large Meeting Room of the library in the next three days to have some fun by voting your favorite photo and participate scavenger hunt game and win a gift card prize.
Feeling inspired? Vote for your favorite photo by 6/30
Feeling adventurous? Play the scavenger hunt game to win a gift card prize!

Visit CAAL Facebook Page to have a peek of the displayed photos.

The sales process for the library ChiRP project is simple: when you visit the photography exhibition, please tell us the title and the serial number of the photos you want to purchase, and your contact information by filling in the google form .

The payment shall be made within 24 hours after filling in the form. We will hand over the photos to you soon after June 30.

Payment methods:PayPal: donation@caal-ma.orgVenmo: @caal Lexington, the last four digits 2775(Please note your name and the serial number of the photos when making payment. We don’t accept cash)

We sincerely hope you would join this fundraising effort to support our beloved Cary Library.