Month: October 2021

谁是Sophia Ho？印着她的名字的旗帜正在莱镇中心飘扬，2017年莱镇最高荣誉义工奖（仪式规模相当于莱镇的奥斯卡颁奖）也颁发给了她。请大家欣赏阅读【百家长廊】奇点编辑的人物专访。

Today is the annual Discovery Day here in Lexington. It’s a sunny day mixed with a thin breeze. Everywhere we go, we see harmony and there are cheerful voices everywhere. There are lots of stands from different organizations in Lexington.

At the CAAL booth, we are performing music and tea artistry, distributing yellow whistles and “Stop Asian Hate” signs. We are also handing out leaflets highlighting CAAL history and upcoming concert. Please stop by our booth till 3 pm.

Check out the photo album by Di Ding

Read the English Report by Ziyun Vivian Wang

金秋时节，正是新英格兰地区享有盛誉的Autumn Foliage（秋叶）最美的时候，迎来了疫情开放后人们期待已久的莱镇传统探索日（Discover Day)。因为去年没有举办活动，今年故称之为Re-Discovery Day。10月9日，在镇中心麻州大道，展位林立，游人如织，歌舞齐飞，一幅欢乐、流动的节日画卷徐徐展开，与蓝天白云、缤纷秋叶相媲美。

请点击阅读公众号报道

What a Glorious Morning in Lexington! Grand opening of our grand Visitors Center!

Please check out the beautiful photos taken by Ruimin Weng

Join us this Wednesday (10/6) at 8pm EDT to learn the story of Chinese American cyclist Henry Ar Foon (1874-1955), reportedly the first Chinese child born in the Boston area and elected president of the Winnisimmet Cycle Club of Chelsea in 1897.

Click here for more information about the webinar and the bike ride on Oct 10 to honor Henry Ar Foon.

These two events are organized by CAAL, New England Chinese American Alliance (NECAA) and New England Cycling Coalition for Diversity

Thanks LexMedia, the full presentation is available to watch now: bit.ly/henryarfoonprez

 

幸福其实很简单：吃包子，打排球。请点击链接欣赏徐铁的“莱镇排球赛侧记”

老蔡讲了一个在美国打排球的故事。请点击链接欣赏“莱镇第二届排球友谊赛”

独乐乐不如众乐乐，500多天的半隔离生活让人都快忘记了集体活动的乐趣…..请点击链接欣赏艳玲的“莱镇金秋排球大赛侧记”

Check out October Happenings in Lexington in this CAAL Blog

Please scroll down to check the English version. There is a banner “Lexington Happenings – English Version” in pink after the list of events in Chinese.