C-E Language Support & Lex-Accompany

Icon Our Mission

The purpose of the “CE-Language Support” project is to promote communication and cultural integration between people of different backgrounds speaking different languages. “CE-Language Support” project will mainly engage in the following services: 1) Provide language assistance to various departments of the town, such as pre-translation and in person translation for elderly apartments, and providing online translation for the police station. 2) Provide translation services for people with language difficulties, especially the elderly, including in person oral translation services and text translation services, such as translation when air conditioners are installed in nursing homes, and when vaccinations are given to the elderly, and when food is distributed. 3) Committed to writing Chinese and English report manuscripts for the CAAL and providing Chinese-English translation of the official accounts. 4) Any need for Chinese-English translation… (12/2021)

Language Support

Icon Contacts

Lex-Accompany


Our Current Student Menors

我叫杨然然,我是 LHS 12年级的学生,也是 Lex-Accompany 的联合领导者。当我不在学校时,我喜欢阅读、写作、遛狗和拉中提琴。我也是学校美国癌症协会俱乐部的联合领导者,生物学杂志 Mutation 的平面设计师。我在9年级的时候从雅加达,印度尼西亚(地球的另一端)搬到了莱克星顿,所以我非常乐意帮助其他转学生最快的适应学校和社区的环境。我愿意成为两位同学的学伴。
My name is Laura Yang. I’m a Seior at LHS and the co-leader of Lex-Accompany! When I’m not at school, I love reading, writing, walking my dog and playing the viola. I’m the co-leader of the American Cancer Society club at school and the head graphic designer of Mutation, a biology journal. I moved to Lexington my freshman year from Indonesia (across the globe!) so I would be more than happy to guide other transfer students acclimate to Lexington!


我叫史卓立。我是一位 LHS 10年级学生,愿意指导两位Diamond中学的6-8年级学生。我的爱好包括飞盘,滑雪(自由式),游泳,弹钢琴,和玩儿电脑游戏。我也对数学,化学,和生物学感兴趣。Hello, my name is Leo Shi. I’m a Sophomor at LHS who’d like to mentor two Middle School (6-8th Grade) students from Diamond. My hobbies include Frisbee, Freestyle Skiing, Swimming, Playing Piano, and Playing Video Games. I also like Math, Chemistry, and Biology. I look forward to meeting and accompanying people who aren’t so familiar with Lexington.


大家好,我叫Junming Zhang, LHS 11年级学生。我喜欢羽毛球、滑雪(单板)、射击、网球和玩游戏,也喜欢数学、编程和法律。我来美国一年了,在不断学习和探索中也收获良多,欢迎成为我的学伴。
Hello, everyone. I’m Jimmy Zhang, a Freshmen at Lexington High School. My hobbies include Badminton, snowboarding, shooting, tennis and playing games. Math, programming and law studies are also some of my favorite subjects. Since I came to the US one year ago, I have achieved great progress in constant exploring and learning. Welcome to be my study buddy.


大家好,我是Cynthia Gu,女生,LHS 9年级学生,初中就读Diamond middle school,愿意成为2位6-8年级同学的学伴。我很喜欢舞蹈和跑步,对生物医学很感兴趣。我来自北京,相信会和很多新家庭产生共鸣!欢迎大家来找我玩!Hi, I’m Cynthia Gu, a Freshmen at Lexington High School, and I can accompany 2 6th- 8th graders. I enjoy dancing and running in my free time, and I am very interested in biomedical sciences. I moved from Beijing, and I’m sure that I’ll help many new families to overcome the difficulties they encounter!


大家好,我是William Yang, LHS 9年级学生,初中就读Diamond middle school。 我喜欢做志愿者并结识新朋友!我热爱法语,科学,也喜欢学Quantum Mechanics. 我现在代表Winchester Varsity 网球俱乐部打球. 我也喜欢平面设计,拉大提琴,打篮球,滑雪和打游戏机。 我愿意成为两位6-8年级同学的学伴. Hi, I’m William Yang, a Freshmen at Lexington High School. I love volunteering and meeting new people! Some of my favorite academic subjects are French, science and quantum mechanics. I play for Winchester Varsity Tennis Club. Other than that, I spend my free time designing flyers, playing the cello, dribbling a basketball and playing video games. I’d like to be a mentor for two students in grades 6-8. I’m looking forward to meeting my mentees!


Clover Tian,就读于LHS 10年级,初中就读Clarke。熟悉中文并且喜欢用中文网站。二创cb厨,佛系随和神经大条,脸盲记不住名字,梦想是挣大钱。喜欢板绘和游戏设计,不喜欢出门,很宅。可以带3-4人。扩列prpr


Micah Wang,LHS 10年级,初中就读Clarke。愿意成为6、7、8、9年级同学的学伴。Micah学习成绩优秀,擅长数学学习,初中和高中均为学校数学队成员,2次AIME晋级,1次JMO晋级。学校选修弦乐队课程,初中曾担任学校弦乐队第一小提琴手。课余学习打网球和篮球,最多可成为3名同学的学伴。欢迎有共同兴趣爱好的小伙伴选择Micah学长做学伴。


Yandie Lyu ,LHS 9年级学生,初中就读 Diamond middle school,爱好:排球,唱歌,画画,数学,喜欢烘培各种中西式甜点,希望找到一起快乐成长的小伙伴们!


Our Graduated Student Menors

Vivian Wang,LHS Class 2024,CE-Language Support & Lex-Accompany Youth Program 创办者和领导者。高中学习拉丁语,艺术选修课合唱、爵士乐队,学校生物俱乐部co-leader,经济学俱乐部成员,学校飞盘女队队长,两年度总统义工金奖获得者,钢琴英皇演奏级文凭,喜欢唱歌、听音乐,电脑白痴,方向白痴,重度脸盲症患者。高中期间共成为12名新生的student Mentor.


Yantao Wang, LHS Class 2024. A little about myself: I take Spanish, I like videogames, I have a dog named Chocolate, I like to volunteer, occasionally I like to play piano horribly, and listen to music. During high school, became a student mentor for 8 new students.


Charles Lu,LHS Class 2024。高中学习西班牙语,学校管乐团演奏圆号首席。个人性格沙雕,热爱篮球和各种运动,爱打游戏。高中期间共成为3名新生的student Mentor.


Edison Zhang, LHS Class 2024,高中学西班牙语,在学校乐队里演奏打击乐。三年度总统义工金奖获得者。喜欢骑自行车,打羽毛球,和用无人机摄影。其他兴趣爱好包括汽车和公共交通。高中期间共成为5名新生的student Mentor.


Laura Yang lauray297@gmail.com
Leo Shi leoxshi@gmail.com
Junming Zhang junmingzhang668@gmail.com